〜にかけては means "when it comes to" — emphasizes expertise or superiority in a specific field.
Expertise - Highlighting someone''s strong point
Superiority - No one beats X in this area
Usually followed by positive statements about ability.
See examples below for varied real-world usage.
Noun + にかけては
Usually positive — highlighting strengths
Often followed by: 誰にも負けない, 一番だ, etc.
When it comes to speed, he's the best.
When it comes to memory, I'm confident.
In everyday context, When it comes to speed, he's the best.
Find real examples
Discover this pattern in manga, dramas & more
Save for spaced repetition
Add sentences to your study deck
Practice 〜にかけては and other grammar patterns with manga, dramas, and more.
Start learning free