Watch Chinese shows you love
Real-time subtitle translation and word-by-word analysis for better Chinese listening comprehension.
Practice Chinese reading with manhuas
Read Chinese manhuas with assistive OCR technology and get real-time translations.
+8
Train your ear with native Chinese audio
Listen to Chinese stories and podcasts while doing other things.
日本の四季について
日本文化ポッドキャスト
Key Vocabulary
four seasons
beautiful
season
cherry blossom
autumn leaves
to enjoy
Interactive Transcript
With traditional apps,
you don't remember anything, and struggle to keep motivated.
With Lexirise,
you study with content you love & keep it up until you're fluent.
Vocabulary that sticks
Mine Chinese flashcards from real content, track your progress, and build a personalized Chinese collection that grows with you.
Science-backed acquisition
Research shows in-context vocabulary acquisition is 3x more effective than traditional flashcards.
Context-Rich Mining
Save words with full context from real content.
Pareto Prioritization
Focus on words that are most frequents.
Sentence-based Learning
Learn words in context for better retention.
Collection
Start building your vocabulary collection today
Never forget what you learn
Turn your mined vocabulary into lasting knowledge with spaced repetition.
Our proven algorithm ensures you review words at the optimal moment for maximum retention.
Science-backed Spacing
FSRS algorithm optimizes review timing for maximum retention.
Focused Reviews
Only review words that need reinforcement right now.
Track Your Progress
See your vocabulary mastery grow with detailed analytics.
Remember words with text games
Play short, interactive games that use your saved vocabulary.
Roleplays, quizzes, and story prompts keep practice contextual and fun — the perfect complement to flashcards.
Mined Vocabulary
Play with words you actually care about.
Playable Scenarios
Roleplays, quizzes, and story prompts — not just flashcards.
Active Recall
Quick rounds that make you produce language.
Game modes
Study anywhere
Read Chinese comics or watch Chinese videos on any device, anywhere, anytime. Mobile, tablet, desktop, or even on Kindle.
Multiple languages
Study Japanese, Korean, Chinese, Spanish, French, German, Indonesian and more.
Mine words & sentences
Mine Chinese words and sentences for later review.
Export flashcards
Export new Chinese words and sentences to Anki or other flashcard apps.
Grammar help
Understand the context and usage of the words, and breakdown grammar points.
Customizable
Configure anything to your reading experience.
Ready to start your journey?
Join thousands of learners who are mastering languages through immersion. No more boring textbooks.
Your gateway to China & Taiwan.
Master Chinese naturally through stories you love. Comics, videos, and podcasts become your teachers.
Hi! I'm Vince,
FrenchNative
EnglishFluent
SpanishFluent
PortugueseFluent
ChineseLearning
JapaneseLearningI love talking with people, adventures, and exotic cultures. Naturally, that led me down the rabbit hole of learning languages.
Born in France, I've been living abroad for the past 6 years, in-between Asia and Europe.
Working on Lexirise is really cool as I get to use my own product every day!
Join a growing community.
Join our Discord server to get help, share your progress, and connect with other learners.
Chinese Learning Resources
Latest Articles
不就...吗 (bù jiù...ma) - Isn't It Just... Rhetorical Pattern
Master the Chinese rhetorical pattern 不就...吗 for expressing 'isn't it just' or 'it's nothing more than.' Learn to minimize or emphasize with examples.
要不是 (yàobúshì) - If It Weren't For
Master the Chinese conditional pattern 要不是 for expressing 'if it weren't for' or 'had it not been for.' Learn counterfactual situations with examples.
再说 (zàishuō) - Besides, What's More, Let's Talk Later
Master the multiple meanings of 再说 in Chinese: expressing addition (besides), postponement (let's talk later), and emphasis. Learn with manhua examples.
尽管…但 (jǐnguǎn...dàn) - Even Though/Although
Master the Chinese concessive structure 尽管…但 with examples from comics and real conversations. Learn when and how to express contrast in Chinese.