可...了 expresses strong degree or emphasis.
Really...
Often in spoken
See examples below for varied real-world usage.
Strong degree
- ✅ 這次可難了。
- ❌ 這次可難。（少語氣）
Not ability
- ✅ 可貴了。
- ❌ 可會了。（語義不同）
This matter is really important.
It is really cold today, wear more.
He was really happy when hearing the news.
This street is really quiet at night.
Find real examples
Discover this pattern in manga, dramas & more
Save for spaced repetition
Add sentences to your study deck
Practice 可...了 and other grammar patterns with manga, dramas, and more.
Start learning free